Do yêu cầu của gia quyến, danh tính nạn nhân sẽ không tiết lộ.
(Seoul, 16) Vụ án nữ sinh viên bị bạn cùng lớp tấn công tình dục đang phẫn nộ cộng đồng Hàn Quốc 2 ngày qua 15/7/2022; 16/7/2022.
Các tiêu đề qua Google translate về vụ án tràn ngập báo Hàn Quốc 2 ngày qua.
Vào khoảng 3:49 sáng ngày 15/7/2022, một cô gái cởi trần truồng và chảy nhiều máu đang nằm lê đường của khuôn viên giữa Tòa nhà 2 của Cơ sở Yonghyeon-dong Đại học Inha và Nhà tưởng niệm 60 năm thành lập
Một người qua đường phát hiện ra nạn nhân và anh này đã nhanh chóng gọi 119. Cô gái được đưa đến bệnh viện gần đó để điều trị, nhưng cuối cùng đã tử vong vì mất nhiều máu vào khoảng 7 giờ và cảnh sát đã bắt đầu một cuộc điều tra.
Theo Sở cứu hỏa Incheon và Sở cảnh sát Incheon Michuhol, tại thời điểm được phát hiện nữ sinh không mặc quần áo và máu chảy rất nhiều không chỉ từ đầu, mà còn từ tai và miệng.
Cảnh sát quyết định điều tra tình tiết chính xác của vụ việc bằng cách bảo mật camera an ninh và nhân chứng trong trường đại học, đồng thời quyết định yêu cầu khám nghiệm tử thi. Qua khám nghiệm, Viện Nghiên cứu Pháp y Quốc gia xác định sinh viên thiệt mạng được tìm thấy là nữ năm nhất của trường Cao đẳng Kỹ thuật của Đại học Inha.
Nạn nhân tử vong do rơi từ tầng 3 của tòa nhà xuống .
Kết quả điều tra của cơ quan công an cho thấy nữ nạn nhân 20 tuổi tử vong sau khi bị ngã từ tầng 3 xuống
Instagram của nhân vật trong vụ án "Ảnh SBS"
Hung thủ lộ diện là bạn cùng học
Cảnh sát đã phân tích hình ảnh Camera an ninh gần nơi nữ sinh nạn nhân được tìm thấy rằng nam sinh Kim Jin -song (bạn cùng lớp học kỳ theo mùa) với nạn nhân đã cùng nhau uống rượu trước đó.
Cảnh sát đã xác định được chuyển động của nữ nạn nhân dựa trên đoạn phim trong khuôn viên trường và xác định nam sinh Kim Jin -song là nghi phạm chính.
Nạn nhân đã chết và nam sinh Kim đều là sinh viên năm nhất cùng tham gia một lớp học kỳ theo mùa. Cả hai đến trường vào ngày 14, khi họ có kỳ thi theo mùa., họ đã đến trường để làm bài kiểm tra.
Cảnh sát đã tìm thấy chiếc điện thoại di động của hung thủ Kim bên trong tòa nhà nơi thực hiện tội ác và đến nhà anh ta. Sau đó, đồn cảnh sát điều tra anh Kim Jin -song với tư cách là nhân chứng, và khi cáo buộc được xác nhận, anh ta bị chuyển thành nghi phạm và bị bắt ngay lập tức. Kim Jin -song đã thừa nhận các cáo buộc trong cuộc điều tra của cảnh sát, khai nhận hành vi xâm hại cô bạn cùng lớp với cơ quan công an sau khi biết không thể thoát khỏi lưới truy quét pháp luật.
“Phi tang quần áo và mỹ phẩm của cô bạn cùng lớp"… Nỗ lực tiêu hủy bằng chứng
Mặc dù nạn nhân nữ sinh được tìm thấy không mặc quần áo tại nơi hiện trường, nhưng điều kỳ lạ quần áo của cô được tìm thấy tại nhiều nơi khác nhau khá xa hiện trường. Tại một trạm xe buýt bên ngoài trường học, một người tìm thấy những đồ đạc này nói với phóng viên JTBC "Đây là quần dài màu đen của con gái và tôi nghĩ ai lại bỏ chúng lại hay vứt chúng đi?'". Chiếc áo lót lại được vứt ở một vị trí khác trong khuôn viên trường, một số lại nằm trong 1 tòa nhà khác
Sau khi thu thập quần áo bị phân tán, cảnh sát phân tích từ Camera an ninh và cùng với kết quả của Viện Điều tra Khoa học Quốc gia xác định quần áo này là của nữ sinh viên mà Kim Jin -song đã lột khỏi cơ thể cô trước đó. Chính vì vậy, Một sĩ quan cảnh sát cho biết: “Chúng tôi đang điều tra xem liệu đây có phải nỗ lực tiêu hủy chứng cứ trong lúc vội vàng sau khi anh Kim phạm tội hay không"
Chiếc quần của nạn nhân bị phân tán bên ngoài trường
Phóng viên Yoon Se-mi
[Nhân chứng trong trường]
- Bạn trai ấy để chiếc túi ở sảnh và di chuyển xung quanh. Em nghĩ điều đó thật kỳ lạ. Em có cảm giác bạn sinh viên đó đang làm gì không bình thường."
- Lấy quần áo để rơi xuống tầng 3 đem đi phân tán ở đây.
[Đây là phóng viên Jang Ha-yan]
Anh ta đang cố gắng loại bỏ các bằng chứng một cách chi tiết, nhưng anh ta thực sự đã làm rớt điện thoại di động của mình và bị bắt.
- [phóng viên]
Kẻ tình nghi, là một người bạn học cùng nữ nạn nhân, dường như cũng đã cố gắng tiêu hủy bằng chứng.
Kim đem quần áo đã lột bỏ trên người cô bạn học cùng đi phân tán cùng mỹ phẩm của nạn nhân nhiều nơi trong và ngoài trường.
Nam sinh Kim Jin -song sẽ bị buộc tội "tấn công tình dục" hay cả tội "Cố ý Giết người' ?
Cảnh sát Incheon áp giải nam sinh Kim Jin -song
Nghi can "em không cố ý xô đẩy bạn ấy"
Theo Cơ quan Cảnh sát Incheon vào ngày 17/7, Nam sinh Kim Jin -song bị cáo buộc tấn công tình dục bạn cùng lớp, trong một tòa nhà cao đẳng trong khuôn viên trường Đại học Inha vào sáng sớm ngày 15 và làm cô gái rơi từ tầng 3 xuống đất tử vong.
Cảnh sát cũng bảo mật một đoạn phim truyền hình kín (CCTV) quay cảnh Nam sinh Kim Jin -song và nữ sinh cùng lớp đi vào tòa nhà. Được biết, Kim đã thừa nhận một phần lớn các cáo buộc của cảnh sát, thừa nhận việc cùng cô bạn học uống rượu đến say, tấn công lột trần truồng cô rồi khiến bạn mình bị ngã từ tầng 3 xuống, nhưng cậu ta luôn khẳng định “em không cố ý xô đẩy bạn ấy rơi xuống”.
Nếu cố ý xô ngã, tội 'giết người' sẽ được áp dụng
Đội điều tra pháp y của Cơ quan Cảnh sát Thủ đô Incheon đã tiến hành một số cuộc thực nghiệm hiện trường để xem liệu một cô gái say rượu đến mức không kiểm soát được bản thân có thể rơi từ cửa sổ ở hành lang tầng ba trong tòa nhà vào ngày hôm đó hay không. Cửa sổ tầng 3 của tòa nhà nơi nạn nhân rơi cao 1m, ngang thắt lưng khi nạn nhân cao khoảng 160cm đứng. Cảnh sát đã thu thập dấu vân tay từ khung cửa sổ và tường bên ngoài của tòa nhà và gửi chúng đến Viện Khoa học Pháp y Quốc gia.
Nếu qua điều tra thêm xác nhận được Kim cố tình nhấc bổng bạn mình ra khỏi tòa nhà thì tên tội phạm sẽ được đổi thành tội danh 'giết người'.
Ngoài ra, do quần áo của người quá cố được tìm thấy trong khuôn viên khuôn viên cách xa hiện trường xảy ra vụ việc nên họ cũng đang xem xét áp dụng tội hủy chứng cứ đối với Kim Jin -song .
Việc thẩm vấn sẽ được tổ chức tại Tòa án quận Incheon vào lúc 3:30 chiều ngày 17/7/2022
Chiều ngày 16, không gian tưởng niệm trước trường Đại học Inha ngập tràn hoa cúc.
Một góc nhỏ thuộc Không gian tưởng niệm tại Đại học Inha
Chụp ảnh bởi phóng viên Hyungi Hong]
Vào ngày 16, Hội đồng Sinh viên Đại học Inha đã đăng một tuyên bố có tiêu đề 'Nuốt nước mắt và ôm ngực' trên bảng thông báo của của trường mà chỉ sinh viên mới có thể xem.
Hội học sinh cho biết, “Ngày hôm qua (15), đã xảy ra một thảm kịch đau lòng. Bạn ấy cùng lớp của chúng em, chỉ mới 20 tuổi và chưa nở rộ. Em chỉ biết ngậm chặt đôi môi run rẩy của mình và gần như không kìm được những giọt nước mắt trào ra ”.
(Kim Seon-bin sinh viên)
"Em ở đây với cảm giác rất đau lòng, bày tỏ sự chia buồn và tưởng nhớ. Chúng em đã chuẩn bị một không gian để bạn ấy (nạn nhân) có thể đến đó một cách thoải mái."
Yang Mo (25 tuổi, nam), sinh viên năm 4 Đại học Inha, nói với vẻ mặt u buồn: “Anh rất xin lỗi vì đã không thể bảo vệ em với tư cách là đàn anh năm cuối ở trường”.
Lee (23 tuổi, nam) cho biết: “Thật đáng tiếc khi sự việc như thế này có lẽ đã không xảy ra nếu chúng tôi chú ý đến em sớm hơn một chút"
(Seoul, 16) Vụ án nữ sinh viên bị bạn cùng lớp tấn công tình dục đang phẫn nộ cộng đồng Hàn Quốc 2 ngày qua 15/7/2022; 16/7/2022.
Các tiêu đề qua Google translate về vụ án tràn ngập báo Hàn Quốc 2 ngày qua.
Vào khoảng 3:49 sáng ngày 15/7/2022, một cô gái cởi trần truồng và chảy nhiều máu đang nằm lê đường của khuôn viên giữa Tòa nhà 2 của Cơ sở Yonghyeon-dong Đại học Inha và Nhà tưởng niệm 60 năm thành lập
Một người qua đường phát hiện ra nạn nhân và anh này đã nhanh chóng gọi 119. Cô gái được đưa đến bệnh viện gần đó để điều trị, nhưng cuối cùng đã tử vong vì mất nhiều máu vào khoảng 7 giờ và cảnh sát đã bắt đầu một cuộc điều tra.
Theo Sở cứu hỏa Incheon và Sở cảnh sát Incheon Michuhol, tại thời điểm được phát hiện nữ sinh không mặc quần áo và máu chảy rất nhiều không chỉ từ đầu, mà còn từ tai và miệng.
Cảnh sát quyết định điều tra tình tiết chính xác của vụ việc bằng cách bảo mật camera an ninh và nhân chứng trong trường đại học, đồng thời quyết định yêu cầu khám nghiệm tử thi. Qua khám nghiệm, Viện Nghiên cứu Pháp y Quốc gia xác định sinh viên thiệt mạng được tìm thấy là nữ năm nhất của trường Cao đẳng Kỹ thuật của Đại học Inha.
Nạn nhân tử vong do rơi từ tầng 3 của tòa nhà xuống .
Kết quả điều tra của cơ quan công an cho thấy nữ nạn nhân 20 tuổi tử vong sau khi bị ngã từ tầng 3 xuống
Instagram của nhân vật trong vụ án "Ảnh SBS"
Hung thủ lộ diện là bạn cùng học
Cảnh sát đã phân tích hình ảnh Camera an ninh gần nơi nữ sinh nạn nhân được tìm thấy rằng nam sinh Kim Jin -song (bạn cùng lớp học kỳ theo mùa) với nạn nhân đã cùng nhau uống rượu trước đó.
Cảnh sát đã xác định được chuyển động của nữ nạn nhân dựa trên đoạn phim trong khuôn viên trường và xác định nam sinh Kim Jin -song là nghi phạm chính.
Nạn nhân đã chết và nam sinh Kim đều là sinh viên năm nhất cùng tham gia một lớp học kỳ theo mùa. Cả hai đến trường vào ngày 14, khi họ có kỳ thi theo mùa., họ đã đến trường để làm bài kiểm tra.
Cảnh sát đã tìm thấy chiếc điện thoại di động của hung thủ Kim bên trong tòa nhà nơi thực hiện tội ác và đến nhà anh ta. Sau đó, đồn cảnh sát điều tra anh Kim Jin -song với tư cách là nhân chứng, và khi cáo buộc được xác nhận, anh ta bị chuyển thành nghi phạm và bị bắt ngay lập tức. Kim Jin -song đã thừa nhận các cáo buộc trong cuộc điều tra của cảnh sát, khai nhận hành vi xâm hại cô bạn cùng lớp với cơ quan công an sau khi biết không thể thoát khỏi lưới truy quét pháp luật.
“Phi tang quần áo và mỹ phẩm của cô bạn cùng lớp"… Nỗ lực tiêu hủy bằng chứng
Mặc dù nạn nhân nữ sinh được tìm thấy không mặc quần áo tại nơi hiện trường, nhưng điều kỳ lạ quần áo của cô được tìm thấy tại nhiều nơi khác nhau khá xa hiện trường. Tại một trạm xe buýt bên ngoài trường học, một người tìm thấy những đồ đạc này nói với phóng viên JTBC "Đây là quần dài màu đen của con gái và tôi nghĩ ai lại bỏ chúng lại hay vứt chúng đi?'". Chiếc áo lót lại được vứt ở một vị trí khác trong khuôn viên trường, một số lại nằm trong 1 tòa nhà khác
Sau khi thu thập quần áo bị phân tán, cảnh sát phân tích từ Camera an ninh và cùng với kết quả của Viện Điều tra Khoa học Quốc gia xác định quần áo này là của nữ sinh viên mà Kim Jin -song đã lột khỏi cơ thể cô trước đó. Chính vì vậy, Một sĩ quan cảnh sát cho biết: “Chúng tôi đang điều tra xem liệu đây có phải nỗ lực tiêu hủy chứng cứ trong lúc vội vàng sau khi anh Kim phạm tội hay không"
Chiếc quần của nạn nhân bị phân tán bên ngoài trường
Phóng viên Yoon Se-mi
[Nhân chứng trong trường]
- Bạn trai ấy để chiếc túi ở sảnh và di chuyển xung quanh. Em nghĩ điều đó thật kỳ lạ. Em có cảm giác bạn sinh viên đó đang làm gì không bình thường."
- Lấy quần áo để rơi xuống tầng 3 đem đi phân tán ở đây.
[Đây là phóng viên Jang Ha-yan]
Anh ta đang cố gắng loại bỏ các bằng chứng một cách chi tiết, nhưng anh ta thực sự đã làm rớt điện thoại di động của mình và bị bắt.
- [phóng viên]
Kẻ tình nghi, là một người bạn học cùng nữ nạn nhân, dường như cũng đã cố gắng tiêu hủy bằng chứng.
Kim đem quần áo đã lột bỏ trên người cô bạn học cùng đi phân tán cùng mỹ phẩm của nạn nhân nhiều nơi trong và ngoài trường.
Nam sinh Kim Jin -song sẽ bị buộc tội "tấn công tình dục" hay cả tội "Cố ý Giết người' ?
Cảnh sát Incheon áp giải nam sinh Kim Jin -song
Nghi can "em không cố ý xô đẩy bạn ấy"
Theo Cơ quan Cảnh sát Incheon vào ngày 17/7, Nam sinh Kim Jin -song bị cáo buộc tấn công tình dục bạn cùng lớp, trong một tòa nhà cao đẳng trong khuôn viên trường Đại học Inha vào sáng sớm ngày 15 và làm cô gái rơi từ tầng 3 xuống đất tử vong.
Cảnh sát cũng bảo mật một đoạn phim truyền hình kín (CCTV) quay cảnh Nam sinh Kim Jin -song và nữ sinh cùng lớp đi vào tòa nhà. Được biết, Kim đã thừa nhận một phần lớn các cáo buộc của cảnh sát, thừa nhận việc cùng cô bạn học uống rượu đến say, tấn công lột trần truồng cô rồi khiến bạn mình bị ngã từ tầng 3 xuống, nhưng cậu ta luôn khẳng định “em không cố ý xô đẩy bạn ấy rơi xuống”.
Nếu cố ý xô ngã, tội 'giết người' sẽ được áp dụng
Đội điều tra pháp y của Cơ quan Cảnh sát Thủ đô Incheon đã tiến hành một số cuộc thực nghiệm hiện trường để xem liệu một cô gái say rượu đến mức không kiểm soát được bản thân có thể rơi từ cửa sổ ở hành lang tầng ba trong tòa nhà vào ngày hôm đó hay không. Cửa sổ tầng 3 của tòa nhà nơi nạn nhân rơi cao 1m, ngang thắt lưng khi nạn nhân cao khoảng 160cm đứng. Cảnh sát đã thu thập dấu vân tay từ khung cửa sổ và tường bên ngoài của tòa nhà và gửi chúng đến Viện Khoa học Pháp y Quốc gia.
Nếu qua điều tra thêm xác nhận được Kim cố tình nhấc bổng bạn mình ra khỏi tòa nhà thì tên tội phạm sẽ được đổi thành tội danh 'giết người'.
Ngoài ra, do quần áo của người quá cố được tìm thấy trong khuôn viên khuôn viên cách xa hiện trường xảy ra vụ việc nên họ cũng đang xem xét áp dụng tội hủy chứng cứ đối với Kim Jin -song .
Việc thẩm vấn sẽ được tổ chức tại Tòa án quận Incheon vào lúc 3:30 chiều ngày 17/7/2022
Chiều ngày 16, không gian tưởng niệm trước trường Đại học Inha ngập tràn hoa cúc.
Một góc nhỏ thuộc Không gian tưởng niệm tại Đại học Inha
Chụp ảnh bởi phóng viên Hyungi Hong]
Vào ngày 16, Hội đồng Sinh viên Đại học Inha đã đăng một tuyên bố có tiêu đề 'Nuốt nước mắt và ôm ngực' trên bảng thông báo của của trường mà chỉ sinh viên mới có thể xem.
Hội học sinh cho biết, “Ngày hôm qua (15), đã xảy ra một thảm kịch đau lòng. Bạn ấy cùng lớp của chúng em, chỉ mới 20 tuổi và chưa nở rộ. Em chỉ biết ngậm chặt đôi môi run rẩy của mình và gần như không kìm được những giọt nước mắt trào ra ”.
(Kim Seon-bin sinh viên)
"Em ở đây với cảm giác rất đau lòng, bày tỏ sự chia buồn và tưởng nhớ. Chúng em đã chuẩn bị một không gian để bạn ấy (nạn nhân) có thể đến đó một cách thoải mái."
Yang Mo (25 tuổi, nam), sinh viên năm 4 Đại học Inha, nói với vẻ mặt u buồn: “Anh rất xin lỗi vì đã không thể bảo vệ em với tư cách là đàn anh năm cuối ở trường”.
Lee (23 tuổi, nam) cho biết: “Thật đáng tiếc khi sự việc như thế này có lẽ đã không xảy ra nếu chúng tôi chú ý đến em sớm hơn một chút"




